Gallery | 갤러리
A Scene From Before Training
episode 19:"The Night Before the Attack"
50/100
Takeru quietly psychs himself up before training for the attack on Sadogashima Island.
ALPHONSE
What Comes of Sacrifice
episode 19:"The Night Before the Attack"
91/100
Meiya took Yuuhi's place. She offered herself to Takeru to sooth his wounded heart. And now this is how her sacrifices are treated.
KO
An Earful
episode 19:"The Night Before the Attack"
38/50
Michiru listens to all the details of her confession. It might've seemed embarrassingly bold, but it might've been the only way to get through to someone as dense as Takeru.
ALPHONSE
Operation's Effects
episode 19:"The Night Before the Attack"
90/100
The strategic stability of the entire Far Eastern defense line would be strengthened by taking out the Sadogashima Island Hive, the forward base for the BETA's invasion of Japan.
ALPHONSE
Operation Objective 2
episode 19:"The Night Before the Attack"
82/100
The second objective was to seize the target's core and gather as much enemy intelligence as possible. The UN's Orbital Drop Teams were on standby.
KO
I’m So Pissed Off
episode 19:"The Night Before the Attack"
32/50
Takeru's lover's name is Sumika. It's a beautiful name. When Takeru says he'll cherish her as long as he lives. She's impressed, and a little jealous.
ALPHONSE
Her Usual Self
episode 19:"The Night Before the Attack"
1/100
Seeing Sumika like this makes Takeru realize that the Sumika he knew has returned. He tells her that she was the one who came to wake him up every morning.
ALPHONSE
Dr. Kouzuki’s Lecture on the Susano-O.
episode 19:"The Night Before the Attack"
100/100
After the practical training, it is time for classroom lecture. Yuuko gives the team precautions for escorting the Susano-O.
ALPHONSE
The Shogunate's Aims
episode 19:"The Night Before the Attack"
3/50
The Shogunate thinks that Meiya's existence is now more of an inconvenience than a benefit and wants her to die in the war.
ALPHONSE
Operation's Effects
episode 19:"The Night Before the Attack"
52/100
The strategic stability of the entire Far Eastern defense line would be strengthened by taking out the Sadogashima Island Hive, the forward base for the BETA's invasion of Japan.
ALPHONSE
Operation Objective 2
episode 19:"The Night Before the Attack"
2/100
The second objective was to seize the target's core and gather as much enemy intelligence as possible. The UN's Orbital Drop Teams were on standby.
ALPHONSE
Difficult Situational Questions
episode 19:"The Night Before the Attack"
40/50
How much can you let personal feelings get involved when someone else in the squad is your lover, and a VIP? Isumi says it's fine as long as it doesn't affect the mission.
ALPHONSE
Somewhere in the Royal Guard Military
episode 19:"The Night Before the Attack"
83/100
The 19th, under Lieutenant Tsukuyomi, is under the command of the head of the Ikaruga family, one of the five regent families. They are notified that Operation 21st has been ordered.
お犬様
Doubt
episode 19:"The Night Before the Attack"
72/100
Takeru wonders why Meiya, a member of the Shogun's family, is no longer under protection.
お犬様
Operation 21st Summary 6
episode 19:"The Night Before the Attack"
23/50
If the Orbital Drop Troops take the Hive, they'll begin gathering information. If they fail, the Susano-O will destroy the Hive.
お犬様
Her Usual Self
episode 19:"The Night Before the Attack"
42/100
Seeing Sumika like this makes Takeru realize that the Sumika he knew has returned. He tells her that she was the one who came to wake him up every morning.
お犬様
Her Morning Routine
episode 19:"The Night Before the Attack"
56/100
"I was the one who woke Takeru up every morning…" When Takeru calls out Kasumi's name, Sumika wonders if her memories were just a dream.
お犬様
True Repayment
episode 19:"The Night Before the Attack"
3/50
They're finally ready to fight and protect the world. They can finally truly repay Sgt. Jinguuji and the ones who came before them.
お犬様
I'm a Little Worried, But…
episode 19:"The Night Before the Attack"
58/100
Usuki is there, and leaves as he walks in. He may have interrupted something, Takeru thinks, but he decides not to worry about it.
お犬様
Operation 21st Summary 4
episode 19:"The Night Before the Attack"
20/100
The Orbital Drop troops will arrive from orbit and enter Target 21. After they're confirmed to reach level 4, Whiskey will begin their assault.
お犬様
The Shogunate's Aims
episode 19:"The Night Before the Attack"
43/50
The Shogunate thinks that Meiya's existence is now more of an inconvenience than a benefit and wants her to die in the war.
お犬様
Location of Discovery
Episode 18: "Sumika"
94/100
August 5th, 1999. Operation Lucifer. In the depths of Yokohama Hive, the only person to be captured by the BETA and survive is found.
お犬様
What the Brainstem Was
Episode 18: "Sumika"
75/100
The brainstem has been removed from the cylinder. That was Sumika's brainstem…
お犬様
What Approaches
Episode 18: "Sumika"
15/50
Takeru is in front of her, and he calls out loudly. A vision of a BETA's jaws comes to her. Sumika is further trapped in the memories of her fear.
お犬様
Close Your Eyes...
Episode 18: "Sumika"
31/100
Takeru gently guides Sumika's hands. He puts a carved wooden Santa rabbit in her hand.
お犬様
I'll Get My Revenge!
Episode 18: "Sumika"
71/100
The Takeru of this world lost his warmth right in front of Sumika's eyes. The heat of life had left his body. He was literally torn apart.
お犬様
I’m Sorry.
Episode 18: "Sumika"
17/50
When they hear that Vice Commander Kouzuki has a special mission for him, they give up, trying not to push him too hard. Takeru apologizes for not saying so from the start.
お犬様
Does She Have Any Strong Memories?
Episode 18: "Sumika"
45/100
Takeru asks if there were any memorable events in "this world" between Takeru and Sumika that Kasumi has read.
お犬様
A Little Early Christmas Present
Episode 18: "Sumika"
49/50
A Christmas present for Sumika. An old promise. Takeru begins to talk about why he decided to give her a present.
お犬様
Thinking Won't Help
Episode 17: "Return"
85/100
Takeru wonders why the Unit 00 has taken Sumika's form. Why would they need to do that...?
お犬様
Awkwardness
Episode 17: "Return"
49/100
Meiya talks to Takeru as if she's forgiven him. He feels so awkward that he can't apologize immediately.
お犬様
Something Special
Episode 17: "Return"
22/50
The behavior exhibited by the 00 Unit was unprecedented. Yuuko guesses that Takeru's presence is a factor in this.
お犬様
Calm Down
Episode 17: "Return"
22/100
His emotions were showing on his face. Yuuko warns him. "It's fine to be emotional, but if you don't shape up, you'll end up as somebody's pawn for the rest of your life."
お犬様
Dealt With
Episode 17: "Return"
52/100
Takeru's one-week absence had been documented as a dangerous and top-secret mission on the front lines, ordered by Yuuko personally.
お犬様
End of the Loop
Episode 17: "Return"
35/50
Yuuko continues her story as they proceed to the reactor building. Maybe the end point of Takeru's time loop is when he dies? Could that be the cause of the missing memories?
お犬様
I Taught Myself
Episode 17: "Return"
54/100
Yuuko answers Takeru when he asks how she can know that this device will be sufficient. She says that she was taught how to make it by her "other world" self.
お犬様
That’s All You Need
Episode 17: "Return"
30/100
Yuuko tells the surprised Takeru not to worry. This is enough to send Takeru back home.
お犬様
Wings
Episode 17: "Return"
27/50
Kagami must be out there somewhere. That's why the miracle happened... Pull yourself together, Shirogane Takeru!
お犬様
That's Not Fair!
episode 19:"The Night Before the Attack"
62/100
Takeru is angered that Meiya, who would give her life for her country and her people, is now being discarded for political reasons.
にゃんたろう研究員
Why It Was Confiscated
episode 19:"The Night Before the Attack"
94/100
The Japanese, who had experienced what happens to areas where the G-bomb was used in Operation Lucifer, took the Susano-O to prevent it from being used again.
にゃんたろう研究員
Touko's Relaxed
episode 19:"The Night Before the Attack"
30/50
Akane was scared at the thought of taking on this important mission, but she eases up when she sees how relaxed Touko is.
にゃんたろう研究員
Her Usual Self
episode 19:"The Night Before the Attack"
79/100
Seeing Sumika like this makes Takeru realize that the Sumika he knew has returned. He tells her that she was the one who came to wake him up every morning.
にゃんたろう研究員
Her Morning Routine
episode 19:"The Night Before the Attack"
15/100
"I was the one who woke Takeru up every morning…" When Takeru calls out Kasumi's name, Sumika wonders if her memories were just a dream.
にゃんたろう研究員
Pity
episode 19:"The Night Before the Attack"
38/50
Meiya is now truly alone. She can no longer see her twin sister, her only living relative, and they even want her dead.
にゃんたろう研究員
Operation Objective 2
episode 19:"The Night Before the Attack"
51/100
The second objective was to seize the target's core and gather as much enemy intelligence as possible. The UN's Orbital Drop Teams were on standby.
にゃんたろう研究員
Dawn
episode 19:"The Night Before the Attack"
51/100
Talking to Haruko and Michiru has helped Takeru realize why he fights. Dawn is almost here.
にゃんたろう研究員
Thanks for the Tea!
episode 19:"The Night Before the Attack"
16/50
Haruko returns to the living quarters after the conversation.
にゃんたろう研究員
Our REAL First Battle
episode 19:"The Night Before the Attack"
94/100
Finally, we can fight BETA. Not against humans. Sadogashima will be the team's first real battle.
にゃんたろう研究員
Sakura, we're going!
episode 19:"The Night Before the Attack"
8/100
Haruka calls Sakura, who remains in the briefing room. Did she want to help out her juniors?
にゃんたろう研究員
Take Care of Meiya, Please
episode 19:"The Night Before the Attack"
18/50
Tsukuyomi has been relieved of her duties as Meiya's protector. And after what happened, she believes that Takeru is worthy to take over the role.
にゃんたろう研究員
Where the Favor Goes
episode 19:"The Night Before the Attack"
51/100
The presence of the woman next to Takeru. The name of the woman that Takeru had mentioned. Meiya is ashamed that she thought it was the same person.
にゃんたろう研究員
Her Morning Routine
episode 19:"The Night Before the Attack"
27/100
"I was the one who woke Takeru up every morning…" When Takeru calls out Kasumi's name, Sumika wonders if her memories were just a dream.
にゃんたろう研究員
Ikaruga Takatsugu
episode 19:"The Night Before the Attack"
33/50
The SDF will also participate in Operation 21st. Ikaruga orders his troops to prepare for departure. Tsukuyomi and the others are assigned to his unit.
にゃんたろう研究員
Don’t Take Any More From Me!
episode 16:"Diary"
21/100
The world is taking away even Sumika, who is more important to Takeru than anyone else. How much punishment will it take for him to be forgiven?
お犬様
No More!
episode 16:"Diary"
69/100
Takeru jumps out to run to Sumika, but he is stopped. Something precious is being broken within him.
お犬様
I’ve Been With You All Along
episode 16:"Diary"
19/50
Sumika desperately holds on to Takeru, trying not to let him go. Sumika says that she has been with him for a long time, and that she absolutely understands Takeru. She won't give up, so Takeru makes his choice.
お犬様
A Mixture of Joy and Sorrow
episode 16:"Diary"
40/100
The joy of seeing Sumika refuse to give up. The sadness of having no choice but to reject Sumika in order to protect her. Takeru is tempted to turn around right now.
お犬様
Still
episode 16:"Diary"
62/100
Takeru continues to reject Sumika's feelings. If he doesn't, he can't protect her…
お犬様
Causality Influx
episode 16:"Diary"
8/50
A pool of blood spread beneath the wreckage of the basketball goal, which had been damaged beyond recognition. Whose blood is that? Kagami's? Sumika is trapped underneath...?
お犬様
Where Am I?
episode 16:"Diary"
90/100
Meiya's memory leakage extends to the point where she can't even remember what she's doing here with Takeru.
お犬様
Just Classmates
episode 16:"Diary"
80/100
Sumika is blissfully unperturbed as she sits in class. She is so indifferent that she does not even notice Takeru's gaze. "I guess she really doesn't remember what happened yesterday…"
お犬様
Asleep in the ICu
episode 16:"Diary"
27/50
Takeru thanks Sumika for trying not to forget him, and for caring so much.
お犬様
Not Even Your Heart is Free
episode 15:"Escape"
60/100
Meiya says that everyone has expectations for people who excel, and those people have a duty to live up to the trust placed in them. Takery gets even more upset.
黒卵
Come in...
episode 15:"Escape"
100/100
It was Meiya at the door. What would she what with someone like him?
黒卵
Wandering to Despair
episode 15:"Escape"
38/50
I've done enough... I’ve done all I can for this world. It’s time for me to go home...
黒卵
Back Again?
episode 15:"Escape"
69/100
Shirogane Takeru looks far more exhausted than a typical Hakuryo student. Yuuko realizes it’s the “other” Takeru.
黒卵
Breakdown
episode 15:"Escape"
34/50
The tears come flowing down, carrying with them all the thanks and regrets.
黒卵
All Too Innocent
episode 15:"Escape"
14/50
This is the normal life that Takeru wanted. But he still feelds upset. Because he knows how wonderful a peaceful world really is...
黒卵
What Else?
episode 15:"Escape"
82/100
Yuuko asks if anybody but Marimo died in the other world. Without the causality information of their deaths, nothing will happen to people here.
黒卵
Damn it...
episode 15:"Escape"
96/100
Takeru's arrival caused the Marimo in this world to die. Was this his punishment for running?
黒卵
The State of 3-B
episode 15:"Escape"
9/50
The students are all sad over the loss of the teacher they respected.
黒卵
Operation 21st Summary 4
episode 19:"The Night Before the Attack"
51/100
The Orbital Drop troops will arrive from orbit and enter Target 21. After they're confirmed to reach level 4, Whiskey will begin their assault.
ALPHONSE
Mission Objective 1
episode 19:"The Night Before the Attack"
21/100
The primary objective was to neutralize Target 21. Preparations were steadily underway by the participating units of the Imperial Forces.
ALPHONSE
Supply on the Battlefield
episode 19:"The Night Before the Attack"
15/50
Ammunition and equipment can be replenished in supply containers scattered throughout the battle area. Beacons are used to locate them, but don't take risks to get there!
ALPHONSE
Mission Objective 1
episode 19:"The Night Before the Attack"
87/100
The primary objective was to neutralize Target 21. Preparations were steadily underway by the participating units of the Imperial Forces.
ALPHONSE
New Operation
episode 19:"The Night Before the Attack"
72/100
In the early morning of December 23, 2001, Operation 21st is launched, and the people involved in the operation, including the base commander, were gathered in the briefing room.
ALPHONSE
Even When We’re Apart
episode 19:"The Night Before the Attack"
40/50
Sumika waits for the mission to begin. She thinks of Takeru, who's far away.
ALPHONSE
Unexpected Visitor
episode 19:"The Night Before the Attack"
76/100
Lt. Tsukuyomi approaches Takeru. He hasn't seen her since the coup.
ALPHONSE
Boarding
episode 19:"The Night Before the Attack"
35/100
Takeru thinks for a moment as he watches Sumika board the Susano-O.
ALPHONSE
Get Fired Up!
episode 19:"The Night Before the Attack"
28/50
Cpt. Isumi scolds her wimpy subordinates.
ALPHONSE
Dawn
episode 19:"The Night Before the Attack"
56/100
Talking to Haruko and Michiru has helped Takeru realize why he fights. Dawn is almost here.
ALPHONSE
Behind the Base
episode 19:"The Night Before the Attack"
46/100
Tsukuyomi takes Takeru to the back of the base to talk.
ALPHONSE
Operation 21st Summary 1
episode 19:"The Night Before the Attack"
3/50
First, orbital bombardment by the UN Space Command and long-range saturation fire by the Imperial Fleet will be used to thoroughly clear the surface.
ALPHONSE
What I Lost That Day
episode 19:"The Night Before the Attack"
2/50
That day when Sadogashima Island was taken by the BETA… The day my beloved grandfather survived. Will I ever be able to go back there again?
ALPHONSE
A Scene From Before Training
episode 19:"The Night Before the Attack"
9/100
Takeru quietly psychs himself up before training for the attack on Sadogashima Island.
ALPHONSE
Humanity’s Trump Card
episode 19:"The Night Before the Attack"
36/50
The new weapon Sumika would use. Mankind's best hope against the BETA. Their one chance to avoid extinction. The XG-70b Susano-O Mk. II.
ALPHONSE
Loading Operation in Progress
episode 19:"The Night Before the Attack"
96/100
TSF and supply containers are loaded onto the TSF carrier.
KO
Somewhere in the Royal Guard Military
episode 19:"The Night Before the Attack"
40/100
The 19th, under Lieutenant Tsukuyomi, is under the command of the head of the Ikaruga family, one of the five regent families. They are notified that Operation 21st has been ordered.
ALPHONSE
Best Friend
episode 19:"The Night Before the Attack"
42/50
Meiya accepts Takeru's advice. The way the two care for each other is both frustrating, and comfortable…
ALPHONSE
Guessing
episode 19:"The Night Before the Attack"
66/100
The name "Sumika. The presence of a strange woman who had appeared after Takeru's return. Was she the woman?
ALPHONSE
Before the Battle
episode 19:"The Night Before the Attack"
49/100
Meiya entered the room as if she had been following Takeru. She had something she wanted to ask before going into battle.
KO
The 00 Unit Is Also in Training
episode 19:"The Night Before the Attack"
28/50
Sumika is also training in the operational procedures for Operation 21st. The power source of Susano-O flips on, controlled by ultra-high-level calculations within its quantum conductive brain.
ALPHONSE
Her Usual Self
episode 19:"The Night Before the Attack"
19/100
Seeing Sumika like this makes Takeru realize that the Sumika he knew has returned. He tells her that she was the one who came to wake him up every morning.
ALPHONSE
